При 
Перекрёсток регулируется светофором, на котором горит
Во-первых, трамвай поворачивает направо. Согласно Правилам, трамвай имеет преимущество перед безрельсовыми транспортными средствами, когда движение обоих разрешено (пункт 92), поэтому он проезжает первым.
Во-вторых, красный автомобиль поворачивает налево. При повороте налево на зелёный сигнал светофора водитель должен уступить дорогу транспортным средствам, движущимся со встречного направления прямо или направо (пункт 90).
Встречный зелёный автомобиль поворачивает направо, а жёлтый едет прямо, поэтому красный автомобиль должен уступить дорогу обоим.
Поскольку красный автомобиль должен дождаться и трамвая, и обоих встречных автомобилей, он проедет перекрёсток последним.
Вариант 1. Здесь не учтено, что трамвай имеет преимущество, а поворачивающий налево должен уступить дорогу встречному движению.
Вариант 2. После трамвая красный автомобиль ещё должен уступить дорогу встречным зелёному и жёлтому автомобилям.
Вариант 3. Красный автомобиль должен дождаться и трамвая, и обоих встречных автомобилей, поэтому он не третий.